財前教授の総回診でした

2012年2月15日(水)

Can you speak English?

今日、丸ビルで仕事をした後、家に帰ろうとパスモにお金をチャージしてると、後ろから声をかけられました。

「Can you speak English?」

…

すかさず

『No』

と答えてしまいました。


申し訳なかったので、しばらく声を変えてくれた外人さんを見てると、うろうろして困ってそうな感じ。
そして、切符を買おうと券売機の前でじっとしてました。

見かねた僕はなんと・・・


『Where are you go?』


なんて言ってしまいました。

いろいろお話を聞いてみると、鶴見に行きたいとの事。
僕も東京3年目ですが、知らない土地もあります。
携帯で調べてみると、東京じゃなく横浜じゃないですか？！


しかも、鶴見へは地下鉄ではなくJRで行くみたいです。
ここは地下鉄の券売機・・・


「ここは地下鉄の駅です。鶴見へいくには、JRに乗ってください。」


と英語で言えればよかったのですが、いえなかったので案内してあげました。
英語力のなさには絶望しましたが、自分から声をかけ返した点はほめたいと思いました。


それにしても、東京駅にはたくさん人がいたのに、どうして僕は声をかけられたのだろう？
もしかして、外国人っぽくみえた？笑